Camille Bordas关于什么事情值得担忧

时间:2017-06-08 01:10:08166网络整理admin

<p>在“大多数年轻人”中,你的故事在本周的问题中,作为文化杂志的年轻作家朱莉偶然发现了与她的生活相交的话题马来西亚部落的帕翁,而不是重视勇敢,庆祝恐惧和谨慎朱莉当她的男朋友告诉她适合其成员时,首先了解部落然后他与她分手是什么导致朱莉把侮辱变成了一个调查领域</p><p>如果她鼓起勇气拜访他们,你认为Pawong会对她有什么影响</p><p>朱莉在故事中说的第一件事就是她从不接受任何个人的事情你会觉得她可能不容易被冒犯,或者没有解释她为什么或如何以这种方式结束:它只是她首先向读者提供的一条信息因此,她将男朋友告诉她的东西变成了侮辱并不是恭维(她不是妄想),而是她可以剖析和分析的东西,这并不奇怪她是一个有条不紊的好奇心引导的人:当她听到Pawong的时候,她的冲动是学习她能做的一切,把它作为她的杂志的故事虽然在故事中没有明确说明,但我们可以推断这一点,以获得尽可能多的知识</p><p>她可以通过一种方式让她对这个世界施加一些控制,否则只会让她担心和混淆她</p><p>此外,在Pawong部落,她发现那些似乎更不适应生活可怕潜力的人在某种程度上,这可能让她感到安心但是你的问题的技术答案是,从叙事的角度来看,如果朱莉没有把她男朋友的侮辱变成一个调查领域她就不会有故事她对侮辱的反应也表达了她可能并不像她之前想的那样关心男朋友</p><p>至于你问题的第二部分,我将不得不写另一个故事来弄清楚Pawong会对Julie这样的人做些什么我们可以假设他们会像对待与他们一起生活一段时间的人类学家一样对待她,Croze教授他们很难理解为什么她会离开熟悉的人来探访一群陌生人但是,老实说,我怀疑她是否会去见他们整个故事,平凡的焦虑 - 总是早,舌头真菌 - 与更大的世界事件混合,如两次爆炸这是故事的一些幽默的来源,但它是也是一个非常真实的情况我们如何决定哪些事情值得担心</p><p>如果我知道答案,我可能会有更多的朋友,生活中更有乐趣,但总的来说我是一个担心的人 - 不是朱莉的程度,但我想说的不仅仅是一个平衡的人应该是我担心这里的答案是我们可能无法决定什么值得担心尽管我想相信有一些经过良好调整的人在那里,在某些时候成功地实施了一个决定只关心他们可能实际影响的事情,或积极保护自己,并乐意忽略其他一切,我不认为这是真的我遇到了担忧和不担心,但从来没有一个人从一个人变成一个人作为另一个你可以做出调整,当然,要意识到担心其他人如何选择过自己的生活是不值得的(例如,它确实没有),但是另一种类型的担忧,如细菌或恐怖主义,将会可能取代你已经克服过的那个担心的心灵会lways填补空白空间我认为它也可能与移情相关(我倾向于过度同情,我很确定这不是一件好事):你越能够同情,你就越多过度担心的风险例如,当我还是个孩子的时候,我看到了“狮子王”,当父亲去世时我真的觉得辛巴我不知道我担心自己的父母会在那之后死去,但是我对于它的成长肯定太担心然后,几年前,我再次和我的侄女一起看了这部电影,当时大约有三个人,当音乐在Mufasa的死亡场景中升起时,我转向她并说了一些愚蠢的话</p><p>就像“这很难过,对吗</p><p>”她回答说:“嗯,这对辛巴来说很难过,但不适合我 这是一部电影,你知道吗</p><p>“起初我以为她可能是一个不被感动的精神病患者,但后来她变成了我认识的最聪明,调整最好的人之一而且她并不担心太多对她有好处也许我下次见到她时会把你的问题告诉她 - 我相信她会有比我更好的答案你有一本小说,“如何在人群中表现”,明年即将出版,你用英语写了两本小说是什么让你决定开始用英语写作</p><p>它是否感到自由 - 或者只是更难</p><p>我不记得做出明确的英语写作决定我搬到了美国在2012年和我的丈夫在一起,一位美国作家没有(现在仍然没有)说一句法语他是那个认为我应该用英语写作的人,我试着写的不那么自信一本英文小说,但后来我写了一段,然后是第二页,第三页,一页又一页,它开始像一个我一直喜欢的恩glish语言,复合词的嬉戏,声音,我在青少年时学会英语的节奏,以及通过电影(很多人),而不是通过学校或书籍,所以我对如何非常了解我说日常英语,但我不一定对“文学”英语有很多看法,如何创造不同的声音,某些单词带来的历史和重量但是我是一个实际的人,所以我做了我所拥有的,并且,在某种程度上,没有太多的观点,没有一个完整的同义词列表,每次我写下一个形容词时,听起来更好的是我的脑袋,正如你所说,非常自由它迫使我保持​​紧张移动,我惊讶于我可以用一个英文句子包装,同时保持快速,当说法语同样的东西会带我十二个字和另外四个逗号所以这是一种新的写作方式,非常令人兴奋,这本书快速移动了一段时间我一直在想,哇,我真的用这个来到某个地方! - 直到我不是但如果我用法语写作也会发生这种情况这就是写小说的本质你为自己制造问题并且表现得很惊讶,看到它们浮出水面并且打你的脸在英语中使用叙事墙并不比在法语中更难在大多数情况下可以使用两种处理墙的方法:如果它是一个狭窄的墙,你会追溯你的步骤并解决问题以便让自己在它前面转弯;但是,如果它是一个宽阔的墙,你需要完成的事情,你编写和删除,写和删除,写和删除,直到你写出可以在其中打洞的东西这些是我发现写作的唯一时刻英语很难,至少是一种难以理解的困难,因为在法语中,我总是能够愚弄并写废话,这是一个十页的对话,我的角色可以用他的例如,母亲在他五岁的时候 - 不是最终会出现在书中的东西,但这会以某种方式通知,或者让我知道下一个实际的场景 - 而我发现很难做到这一点用外语“自动写作”所以最困难的部分实际上并不是用英语写作,而是在用英语写小说的过程中没有写作另一种用英语写作的方式有时候特别令人沮丧的是当我会的nk一个法语单词或短语,并意识到没有一个完全相同的英语,或它听起来不太好,或没有传达相同的图像/力量我想象法国俚语(argot)是我非常非常富有,而且我确定美国俚语也是如此,除非我不能轻易处理它,因为即使我写作时出现了某些俚语,我也无法确定其用法,历史(谁会说呢</p><p>什么时候</p><p>什么可能意味着我不知道</p><p>例如,我不知道谁会说“警察”的“模糊”,或者在什么情况下你可以说“食物”的“grub”,而我知道谁会说“crevard”(俚语)在法语中,“吝啬,”极度贬义)或“toubib”(argot for“doctor,”not pejorative)这显然是一个小问题;我的角色不是经常使用俚语,但它可以是识别某人的好方法,为次要角色提供一个声音来添加一些颜色 但是你不能拥有这一切,英语的优势和某些法语单词的生动性也许我应该只买一本美国俚语词典朱莉说“对于那些渴望学习不同文化,缺乏的读者来说,文化,他们熟悉的概念比任何其他事实都更容易引起他们的兴趣“你有没有一个概念,你可以用法语或法国缺乏的英语思考</p><p>反之亦然</p><p>当然,所有的我现在能想到的典型法国概念是与食物和/或饮酒有关的Trou normand(“诺曼洞”):在课程之间饮用Calvados的概念,据说可以帮助你消化你刚刚拥有的食物并保持食欲接下来会发生什么:Apéritif:在晚餐前与朋友一起吃喝的概念一些苦涩的人可能会说这些只是更大的“三十五小时工作周”概念的子概念,但诺曼洞和apéritifexis早在社会主义面前,无论哪种方式,我都非常喜欢上述多年来困扰我的所有上述美国概念:冬季组合,选举团,标准化测试,推荐信(你能否说我一直在寻找一个创造性的写作工作</p><p>)“阵营”的概念我仍然不完全理解(我被告知阅读Susan Sontag关于它的文章,但它只会造成更多混乱)可能是我最喜欢的美国概念(和我我觉得这可能听起来有点俗气,但这是真实的当代短篇小说作为严肃的小说,